ترجم إنجليزي عربي تقديم وجبة الإفطار

نتائج ذات صلة

• breakfast (n.) , {nutr.}
  إِفْطار {تغذيه}
  ... المزيد
• fast breaking
  إفطار
  ... المزيد
• meal
  وجبة
  ... المزيد
• repast (n.) , {nutr.}
  وجبة {تغذيه}
  ... المزيد
• meal (n.) , [pl. meals]
  وجبة
  ... المزيد
• menu (n.) , [pl. menus]
  وجبة
  ... المزيد
• denture (n.)
  وجبة
  ... المزيد
• set of false teeth
  وجبة
  ... المزيد
• feed (n.) , [pl. feeds]
  وجبة
  ... المزيد
• butter meal {med.}
  وَجْبَةُ الزُّبْدَة {طب}
  ... المزيد
• liver meal {med.}
  وَجْبَةُ الكَبِد {طب}
  ... المزيد
• opaque meal {med.}
  وَجْبَةٌ ظَليلَة {طب}
  ... المزيد
• repast
  وجبة طعام
  ... المزيد
• Oslo meal {med.}
  وَجْبَةُ أوسلو {وجبة غذاء لأطفال المدارس}، {طب}
  ... المزيد
• square meal
  وجبة مشبعة
  ... المزيد
• lunch (n.) , [pl. lunches]
  وجبة خفيفة
  ... المزيد
• Boyden meal {med.}
  وَجْبَةُ بويدن {لاختبار إِفراغِ الصَّفراء}، {طب}
  ... المزيد
• bismuth meal {med.}
  وَجْبَةُ البِزْموت {طب}
  ... المزيد
• dinner (n.)
  وَجْبَةُ المَسَاء
  ... المزيد
• collation (n.) , {nutr.}
  وَجْبَةٌ خَفِيفَة {تغذيه}
  ... المزيد
• meat (n.)
  وجبة الطعام
  ... المزيد
• potluck (n.) , [pl. potlucks]
  وجبة عادية
  ... المزيد
• meal
  وجبة طعام
  ... المزيد
• test meal {med.}
  وَجْبَةُ الاخْتِبار {طب}
  ... المزيد
• supper (n.) , {nutr.}
  وَجْبَةُ المَسَاء {تغذيه}
  ... المزيد
• retention meal {med.}
  وَجْبَةُ الاحْتِباس {طب}
  ... المزيد
• refection (n.) , [pl. refections]
  وجبة خفيفة
  ... المزيد
• meal (adj.)
  وجبة الطعام
  ... المزيد
• snack (n.) , [pl. snacks] , {nutr.}
  وجبة خفيفة {تغذيه}
  ... المزيد
• test meal {med.}
  وَجْبَةُ اخْتِبار {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• I don't mind. really, i'm not a 40-hour-a-week kind of guy.
  اذن لا تأكله. كان يتم تقديم وجبة افطار كاملة انهم يحاولون تجوعينا
• Breakfast is served. These are my patented special pancakes that I make for Alexis. Well, not so special.
  .تمّ تقديم وجبة الإفطار - .(هذه فطائري الخاصّة التي أصنعها لـ(ألكسيس -
• The National Dialogue Act of 2000 grants powers and economic resources to municipal governments for the funding of school meals for pupils in public schools.
  ويخول قانون الحوار لعام 2000 الحكومات المحلية سلطات وموارد اقتصادية لتمويل تقديم وجبة الإفطار لتلاميذ وتلميذات المدارس الحكومية.
• Another activity is the Muslim-related provision of free meals during the month of fasting (Ramdan) and the distribution of sacrificial animals (a sacred Muslin act).
  ومن الأنشطة الأخرى التي تزاولها الجمعية تقديم وجبات الإفطار المجانية طوال شهر رمضان، وتوزيع لحوم الأضاحي الإسلامية.
• In the area of nutrition, the programme of school breakfasts, which began almost 80 years ago, is a fundamental strategy of nutritional support for proper learning.
  وفي مجال التغذية، فإن برنامج تقديم وجبة الإفطار، الذي بدأ منذ حوالي 80 عاما، يمثل استراتيجية أساسية للدعم الغذائي للتعليم السليم.
• There are now 503,000 children in the new breakfast programme for children under five; that number will double in 2005.
  فهناك الآن 000 503 طفل في برنامج تقديم وجبة الإفطار الذي نظم حديثا للأطفال دون الخامسة من العمر، وسيتضاعف هذا العدد في العام 2005.
• The most positive steps have to do with increasing the supply of adequate services in rural areas and, especially, eliminating cultural patterns of inequality and reducing the family's share of education costs by providing such things as school meals and incentive awards.
  ومن التدابير الإيجابية الأعظم أثرا في تشجيع التحاقهن بالمدارس تقديم الخدمات المناسبة للبيئة الريفية، والقضاء على الأنماط الثقافية التي تجنح إلى عدم المساواة، وتخفيض تكاليف التعليم التي تتحملها الأسرة عن طريق تقديم وجبة الإفطار في المدرسة ومنح الجوائز التحفيزية.